AssetStoreからMirrorをインストールする
公式サイトからインストール
https://assetstore.unity.com/packages/tools/network/mirror-129321?locale=ja-JP
SteamWorks.Netを パッケージマネージャからインストールする
Window – PackageManagerを開く
+ボタンを押す
Add package from git URLに https://github.com/rlabrecque/Steamworks.NET.git?path=/com.rlabrecque.steamworks.net と入力してAdd
FizzySteamworksをインストールする
https://github.com/Chykary/FizzySteamworks/releases
から安定板の.unitypackage(例 FizzySteamTransport-5.0.1.unitypackage)をダウンロードしてダブルクリック
Allを選択してImport
NetworkManagerにFizzySteamworksのコンポーネントを追加

NetworkManagerにSteamManagerのコンポーネントを追加

Unityプロジェクト直下にsteam_appid.txtを設置
appid(数字)を記載して上記の名前で保存
Network Addressにsteamid(数字)を入力して接続
steamidは
steamにログイン -> 右上のユーザ名をクリック ->アカウント詳細
で出てくるユーザ名の下にかいていあるSteam ID からはじまる長い数字の列

参考
https://mirror-networking.gitbook.io/docs/transports/fizzysteamworks-transport
https://support.2k.com/hc/ja/articles/218049097-%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AESteam-ID%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%AB%E3%81%AF-